Deco

Dans une « casa ticinese » typique

03 Nov 2022

C’est dans une ancienne ferme du village de Cavigliano (Tessin) que Natalie Luder, designer de bijoux et de textiles, et Chris Hodgins, informaticien, ont décidé d’élire domicile. La demeure abrite aussi un B&B, Il Cortiletto, situé dans une ancienne « casa ticinese » caractéristique de la région. Se dégage des lieux une atmosphère douce et réconfortante.

 

© Catherine Gailloud/My Day With. Parution EC4/2020

"Il Cortiletto" de la ferme (en italien, «petite cour intérieure"). Une fois la façade décapée et sablée, sont réapparus les anciens cadres blancs traditionnels des fenêtres et des portes. Ils ont été repeints à la chaux pure.

 

© Catherine Gailloud/My Day With. Parution EC4/2020

Sous l’auvent, les trésors dénichés dans un marché aux puces attendent que le couple trouve un moment de calme pour les restaurer. Natalie et Chris ont un penchant pour les arbres à bouteilles: celui-ci est un modèle géant!

 

Les parties les plus anciennes de la ferme remontent au 18e siècle.  Les chambres d’hôtes sont ainsi abritées dans une ancienne «casa ticinese» typique de la région: un grand bâtiment principal en forme de L – avec une cave à vin – ouvrant sur une vaste cour intérieure.

 

Pour Natalie Luder et Chris Hodgins, il était important de préserver autant que possible le caractère original de la maison. Pour cela, ils ont demandé de l’aide de Stefan Höhn, menuisier et expert en bâtiments historiques. Avec sa partenaire architecte Salome Fravi, ils se sont lancés dans l’aventure et ont accompagnés les propriétaires tout au long de la rénovation. Par exemple, ils ont patiemment travaillé pour faire ressortir la vieille peinture à la chaux sur les murs. Natalie et Chris ont également mis l’accent sur la réutilisation des matériaux et des objets qu’ils ont trouvé dans la maison.

 

© Catherine Gailloud/My Day With. Parution EC4/2020

Ici un vieil abat-jour préside un petit coin lecture devant des murs à la peinture authentique.

 

© Catherine Gailloud/My Day With. Parution EC4/2020

Les travaux ont permis de faire ressortir la vieille peinture à la chaux sur les murs.

 

Le parquet des chambres d’hôtes a été fabriqué à partir de barils de vin géants qui étaient entreposés dans la cave. Le sol de la cuisine a été réalisé avec une technique à la chaux, un terrazzo qui contient de la poussière de brique et qui a donc une teinte rouge. De nombreuses cuisines tessinoises typiques sont équipées de carreaux de terre cuite.

 

© Catherine Gailloud/My Day With. Parution EC4/2020

Le parquet des chambres d'hôtes en bois de récupération.

 

© Catherine Gailloud/My Day With. Parution EC4/2020

La cuisine et son sol couleur brique.

 

Natalie et Chris accordent une grande importance à la sélection du mobilier. Des meubles de designers de renom, d’autres spécialement conçus pour les lieux et des objets récupérés invitent les hôtes à s’attarder dans cet espace que nous avons amoureusement aménagé.

 

Natalie explique: « grâce à mon parcours de designer, je fabrique des pièces de textile pour la maison et le B&B. Je recouvre moi-même les fauteuils et les canapés avec des tissus que j’ai dessinés, j’ai fait imprimer des tissus pour la literie avec un motif qui reprend des éléments des décorations murales exposées; j’ai réalisé des moules en plâtre pour ma collection de porcelaine. Nous envisageons cette maison est pour nous un long projet en cours. »

 

© Catherine Gailloud/My Day With. Parution EC4/2020

Au salon, une balançoire a été suspendue pour Nieve, la fille de Natalie et Chris.

 

© Catherine Gailloud/My Day With. Parution EC4/2020

Canapé Ploum, design Erwan et ronan bouroullec,, Ligne Roset.

 

© Catherine Gailloud/My Day With. Parution EC4/2020

Une banquette recouverte d'un tissu personnalisé.

 



Partager cet article